最受欢迎的3d游戏女性角色
• 阅读 1154
卡普空也要搞正确?通过本地化翻译让游戏充满包容性多元化卡普空在政治正确之风蔓延游戏业时,仍保持自己的正常审美,女性角色和3D模型都挺漂亮,许多人认为西方开发商应该来好好学习下。然而最近卡普空公开了语言本地化职务清单,提到翻译要保留语境,但也要进行“混搭”让故事更有包容性,这让许多人担心游戏将变质。近日,卡普空本地说完了。
ゃōゃ
西方游戏开发商应该向卡普空学习经验 多样性不等于“政治正确”在当前游戏界盛行的“政治正确”风气下,卡普空仍然坚持着自己独特的审美标准。女性角色和3D模型设计精美,在许多玩家看来,西方开发商应该向卡普空学习经验。然而最近,卡普空公开了一份语言本地化的职务清单,引起了一些人的担忧。这份清单指出翻译工作需要保留语境,但同时也小发猫。
ˋ﹏ˊ
《漫威争锋》之所以在推出后广受好评,不仅是因为游戏《漫威争锋(Marvel Rivals)》之所以在推出后广受好评,不仅是因为游戏玩法本身,其角色设计同样功不可没,特别是女性角色,不但忠实再现了美漫原作中的身材,更没有刻意“改丑”! 近期,有数据挖掘者弄到了角色的3D模型,并惊讶地发现这些模型的精细程度超越了我们熟悉的《守望先锋后面会介绍。
原创文章,作者:上海可寐寐科技有限公司 ,如若转载,请注明出处:http://clofng.cn/48ep3ele.html